{"id":257690,"date":"2020-04-13T17:21:53","date_gmt":"2020-04-13T15:21:53","guid":{"rendered":"https:\/\/resiparc.com\/rechtliche-hinweise-nutzungsbedingungen\/"},"modified":"2025-04-08T14:45:13","modified_gmt":"2025-04-08T12:45:13","slug":"rechtliche-hinweise-nutzungsbedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/resiparc.com\/de-ch\/rechtliche-hinweise-nutzungsbedingungen\/","title":{"rendered":"Rechtliche Hinweise - Nutzungsbedingungen"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#187;1&#8243; _builder_version=&#187;3.22.3&#8243;][et_pb_row module_class=&#187; et_pb_row_fullwidth&#187; _builder_version=&#187;3.25&#8243; width=&#187;89%&#187; width_tablet=&#187;80%&#187; width_phone=&#187;&#187; width_last_edited=&#187;on|desktop&#187; max_width=&#187;89%&#187; max_width_tablet=&#187;80%&#187; max_width_phone=&#187;&#187; max_width_last_edited=&#187;on|desktop&#187; module_alignment=&#187;center&#187; make_fullwidth=&#187;on&#187;][et_pb_column type=&#187;4_4&#8243; _builder_version=&#187;3.25&#8243; custom_padding=&#187;|||&#187; custom_padding__hover=&#187;|||&#187;][et_pb_text admin_label=&#187;Mentions l\u00e9gales &#038; Conditions G\u00e9n\u00e9rales d&#8217;Utilisation&#187; _builder_version=&#187;3.27.4&#8243; text_orientation=&#187;center&#187;]<\/p>\n<h1>Rechtliche Hinweise &amp; Allgemeine Nutzungsbedingungen<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#187;Version du 30\/10\/2018&#8243; _builder_version=&#187;4.0.9&#8243; text_orientation=&#187;center&#187; custom_margin=&#187;0px|||&#187;]<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Version vom 01\/01\/2020<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#187;1_4,3_4&#8243; _builder_version=&#187;3.25&#8243; background_size=&#187;initial&#187; background_position=&#187;top_left&#187; background_repeat=&#187;repeat&#187;][et_pb_column type=&#187;1_4&#8243; _builder_version=&#187;3.25&#8243; custom_padding=&#187;|||&#187; custom_padding__hover=&#187;|||&#187;][et_pb_divider show_divider=&#187;off&#187; _builder_version=&#187;3.18.2&#8243; height=&#187;70px&#187;][\/et_pb_divider][et_pb_image src=&#187;https:\/\/pack-shop.pro-web.academy\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/250&#215;250.png&#187; align=&#187;center&#187; align_tablet=&#187;center&#187; align_phone=&#187;&#187; align_last_edited=&#187;on|desktop&#187; _builder_version=&#187;4.2.2&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#187;3_4&#8243; _builder_version=&#187;3.25&#8243; custom_padding=&#187;|||&#187; custom_padding__hover=&#187;|||&#187;][et_pb_text admin_label=&#187;1) Editeur&#187; _builder_version=&#187;3.27.4&#8243; custom_margin=&#187;||0px|&#187;]<\/p>\n<h4 class=\"p1\"><span class=\"s1\">1) Herausgeber<\/span><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#187;Le site &#187; _builder_version=&#187;4.4.3&#8243; custom_margin=&#187;0px|||&#187;]<\/p>\n<p>Die Website RESIPARC.COM (nachstehend die &#171;Website&#187;) wird von SAS BRASIER INDUSTRIE herausgegeben.<br \/>Verantwortlich f\u00fcr die Ver\u00f6ffentlichung: Herr Sylvain BRASIER.<\/p>\n<p>F\u00fcr eine Kontaktaufnahme klicken Sie bitte auf die Schaltfl\u00e4che im letzten Absatz unten.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=&#187;off&#187; _builder_version=&#187;3.18.2&#8243; height=&#187;10px&#187;][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=&#187;2) H\u00e9bergement&#187; _builder_version=&#187;3.27.4&#8243; custom_margin=&#187;||0px|&#187;]<\/p>\n<h4 class=\"p1\"><span class=\"s1\">2) Unterkunft<\/span><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#187;Le Site est h\u00e9berg\u00e9 par &#187; _builder_version=&#187;3.27.4&#8243; custom_margin=&#187;0px|||&#187;]<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Die Website wird gehostet von:<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">SiteGround Spain S.L. mit Sitz in Calle de Prim 19, 28004 Madrid, Spanien; Steuernummer: B87194171; E-Mail-Kontakt: &#x6c;&#101;g&#x61;&#108;&#64;&#x73;&#105;t&#x65;&#103;r&#x6f;&#117;n&#x64;&#x2e;c&#x6f;&#x6d;.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Wir w\u00e4hlten diesen Anbieter aufgrund des Preis-Leistungs-Verh\u00e4ltnisses seiner Leistungen in Bezug auf Leistung, Sicherheit und Effizienz seines Supports.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=&#187;off&#187; _builder_version=&#187;3.19.3&#8243; height=&#187;10px&#187;][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=&#187;3) Droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle&#187; _builder_version=&#187;3.27.4&#8243; custom_margin=&#187;||0px|&#187;]<\/p>\n<h4 class=\"p1\"><span class=\"s1\">3) Rechte an geistigem Eigentum<\/span><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#187;Le Site, son architecture, ses contenus &#187; _builder_version=&#187;3.27.4&#8243; custom_margin=&#187;0px|||&#187;]<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Die Website, ihre Architektur, ihr Inhalt (Texte, Illustrationen, Logos, Marken usw.) und ihre grafische Gestaltung sind das ausschlie\u00dfliche Eigentum des Herausgebers und der verschiedenen Autoren und Rechteinhaber.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Jede vollst\u00e4ndige oder teilweise Vervielf\u00e4ltigung oder Nutzung der Website ist ohne vorherige ausdr\u00fcckliche Genehmigung des Herausgebers untersagt.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Fotos: \u00a9 Verschiedene Rechteinhaber.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=&#187;off&#187; _builder_version=&#187;3.19.3&#8243; height=&#187;10px&#187;][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=&#187;4) Conditions d\u2019utilisation et responsabilit\u00e9s&#187; _builder_version=&#187;3.27.4&#8243; custom_margin=&#187;||0px|&#187;]<\/p>\n<h4 class=\"p1\"><span class=\"s1\">4) Nutzungsbedingungen und Haftung<\/span><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#187;L\u2019\u00e9diteur se r\u00e9serve le droit de modifier&#187; _builder_version=&#187;3.27.4&#8243; custom_margin=&#187;0px|||&#187;]<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Der Herausgeber beh\u00e4lt sich das Recht vor, den Inhalt der Website jederzeit und ohne Vorank\u00fcndigung zu \u00e4ndern. Der Herausgeber \u00fcbernimmt keine Haftung f\u00fcr Fehler oder Auslassungen in den auf der Website verf\u00fcgbaren Informationen. Dasselbe gilt im Falle eines technischen Problems, das den Zugang zur Website unm\u00f6glich macht.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Die Website enth\u00e4lt Hyperlinks zu anderen Websites, die von der Website und ihrem Herausgeber unabh\u00e4ngig sind, und der Herausgeber kann in keinem Fall f\u00fcr den Inhalt dieser Websites Dritter haftbar gemacht werden.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Im Allgemeinen k\u00f6nnen der Herausgeber, seine F\u00fchrungskr\u00e4fte, Aktion\u00e4re oder Mitarbeiter nicht f\u00fcr Sch\u00e4den oder Beeintr\u00e4chtigungen haftbar gemacht werden, die sich aus einer Verbindung mit der Website ergeben.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=&#187;off&#187; _builder_version=&#187;3.19.3&#8243; height=&#187;10px&#187;][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=&#187;5) Politique de Confidentialit\u00e9&#187; _builder_version=&#187;3.27.4&#8243; custom_margin=&#187;||0px|&#187;]<\/p>\n<h4 class=\"p1\"><span class=\"s1\">5) Datenschutzrichtlinie<\/span><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#187;La Politique de Confidentialit\u00e9 fait partie int\u00e9grante des pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales du Site&#187; _builder_version=&#187;3.27.4&#8243; custom_margin=&#187;0px|||&#187;]<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Die Datenschutzrichtlinie ist Bestandteil dieser rechtlichen Hinweise der Website.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=&#187;off&#187; _builder_version=&#187;3.19.3&#8243; height=&#187;10px&#187;][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=&#187;6) R\u00e9glementation applicable&#187; _builder_version=&#187;3.27.4&#8243; custom_margin=&#187;||0px|&#187;]<\/p>\n<h4 class=\"p1\"><span class=\"s1\">6) Anwendbare Gesetzgebung<\/span><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#187;Le Site est soumis \u00e0 la Loi fran\u00e7aise&#187; _builder_version=&#187;3.27.4&#8243; custom_margin=&#187;0px|||&#187;]<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Die Website unterliegt franz\u00f6sischem Recht, insbesondere <\/span><span class=\"s2\">der <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/HTML\/?uri=CELEX:32016R0679&amp;from=FR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"s3\">General Data Protection Regulation (Allgemeine Datenschutzverordnung)<\/span><\/a> (General Data Protection Regulation), die vom Europ\u00e4ischen Parlament und dem Rat am 27. April 2016 verabschiedet wurde, und dem Gesetz \u00fcber Informatik und Freiheiten vom 6. Januar 1978 in der ge\u00e4nderten Fassung.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s3\">F\u00fcr Informationen \u00fcber die geltenden Vorschriften k\u00f6nnen Sie die folgenden Seiten besuchen <a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/comprendre-le-reglement-europeen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"s4\">die Website der CNIL<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=&#187;off&#187; _builder_version=&#187;3.19.3&#8243; height=&#187;10px&#187;][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=&#187;7) Contact&#187; _builder_version=&#187;3.27.4&#8243; custom_margin=&#187;||0px|&#187;]<\/p>\n<h4 class=\"p1\"><span class=\"s1\">7) Kontakt<\/span><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_cta button_url=&#187;https:\/\/resiparc.com\/contact\/&#187; url_new_window=&#187;on&#187; button_text=&#187;Kontaktieren Sie uns&#187; admin_label=&#187;Kontaktieren Sie uns&#187; module_class=&#187;custom-promo&#187; _builder_version=&#187;4.4.3&#8243; use_background_color=&#187;off&#187; button_alignment=&#187;left&#187; text_orientation=&#187;left&#187; background_layout=&#187;light&#187; custom_margin=&#187;0px|||&#187; hover_enabled=&#187;0&#8243; button_text_color__hover_enabled=&#187;on|desktop&#187; button_bg_color__hover=&#187;#343647&#8243; button_bg_color__hover_enabled=&#187;on&#187; button_border_color__hover=&#187;#343647&#8243; button_border_color__hover_enabled=&#187;on|hover&#187; button_bg_enable_color__hover=&#187;on&#187; button_text_size__hover_enabled=&#187;off&#187; button_text_size__hover=&#187;null&#187; button_one_text_size__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_text_size__hover=&#187;null&#187; button_two_text_size__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_text_size__hover=&#187;null&#187; button_text_color__hover=&#187;#ffffff&#187; button_one_text_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_text_color__hover=&#187;null&#187; button_two_text_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_text_color__hover=&#187;null&#187; button_border_width__hover_enabled=&#187;off&#187; button_border_width__hover=&#187;null&#187; button_one_border_width__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_border_width__hover=&#187;null&#187; button_two_border_width__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_border_width__hover=&#187;null&#187; button_one_border_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_border_color__hover=&#187;null&#187; button_two_border_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_border_color__hover=&#187;null&#187; button_border_radius__hover_enabled=&#187;off&#187; button_border_radius__hover=&#187;null&#187; button_one_border_radius__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_border_radius__hover=&#187;null&#187; button_two_border_radius__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_border_radius__hover=&#187;null&#187; button_letter_spacing__hover_enabled=&#187;off&#187; button_letter_spacing__hover=&#187;null&#187; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_letter_spacing__hover=&#187;null&#187; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_letter_spacing__hover=&#187;null&#187; button_one_bg_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_one_bg_color__hover=&#187;null&#187; button_two_bg_color__hover_enabled=&#187;off&#187; button_two_bg_color__hover=&#187;null&#187;]<\/p>\n<p>F\u00fcr weitere Informationen oder Schritte&#8230;<\/p>\n<p>[\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rechtliche Hinweise &amp; Allgemeine Nutzungsbedingungen Version vom 01\/01\/20201) Herausgeber Die Website RESIPARC.COM (nachstehend die &#171;Website&#187;) wird von SAS BRASIER INDUSTRIE herausgegeben.Verantwortlich f\u00fcr die Ver\u00f6ffentlichung: Herr Sylvain BRASIER. F\u00fcr eine Kontaktaufnahme klicken Sie bitte auf die Schaltfl\u00e4che im letzten Absatz unten.2) Unterkunft Die Website wird gehostet von: SiteGround Spain S.L. mit Sitz in Calle de Prim [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-257690","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/resiparc.com\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/257690","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/resiparc.com\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/resiparc.com\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resiparc.com\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resiparc.com\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=257690"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/resiparc.com\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/257690\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/resiparc.com\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=257690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}