[et_pb_section fb_built=»1″ _builder_version=»4.16″ global_colors_info=»{}»][et_pb_row module_class=» et_pb_row_fullwidth» _builder_version=»4.16″ width=»89%» width_tablet=»80%» width_phone=»» width_last_edited=»on|desktop» max_width=»89%» max_width_tablet=»80%» max_width_phone=»» max_width_last_edited=»on|desktop» module_alignment=»center» make_fullwidth=»on» global_colors_info=»{}»][et_pb_column type=»4_4″ _builder_version=»4.16″ custom_padding=»|||» global_colors_info=»{}» custom_padding__hover=»|||»][et_pb_text admin_label=»Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente» _builder_version=»4.16″ text_orientation=»center» global_colors_info=»{}»]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=»1_4,3_4″ _builder_version=»4.16″ background_size=»initial» background_position=»top_left» background_repeat=»repeat» global_colors_info=»{}»][et_pb_column type=»1_4″ _builder_version=»4.16″ custom_padding=»|||» global_colors_info=»{}» custom_padding__hover=»|||»][et_pb_divider show_divider=»off» _builder_version=»4.16″ height=»70px» global_colors_info=»{}»][\/et_pb_divider][et_pb_image align=»center» align_tablet=»center» align_phone=»» align_last_edited=»on|desktop» _builder_version=»4.16″ global_colors_info=»{}»][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=»3_4″ _builder_version=»4.16″ custom_padding=»|||» global_colors_info=»{}» custom_padding__hover=»|||»][et_pb_text admin_label=»1) Pr\u00e9ambule et d\u00e9finitions» _builder_version=»4.16″ custom_margin=»||0px|» global_colors_info=»{}»]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=»Le \u00ab Marchand \u00bb (ou \u00ab Vendeur \u00bb)» _builder_version=»4.16″ custom_margin=»0px|||» global_colors_info=»{}»]<\/p>\n
Der «H\u00e4ndler» (oder «Verk\u00e4ufer»):<\/u> Die SAS BRASIER INDUSTRIE, die im Handelsregister von Thonon-les-Bains unter der Nummer 797 380 060 eingetragen ist und ihren Sitz in 212 Rue des entreprises - zone industrielle 74550 PERRIGNIER hat, ist insbesondere in allen Bereichen der Eisen- und Metallverarbeitung, des Metallschneidens, der Herstellung von Eisenwaren und der Elektromechanik t\u00e4tig. Im Rahmen seines digitalen Marketings ver\u00f6ffentlicht das Unternehmen mehrere kommerzielle und nicht kommerzielle Websites, darunter «brasier-industrie.com & resiparc.com», (resiparc.com ist Eigentum von SAS BRASIER INDUSTRIE), im Folgenden als «Website» bezeichnet. <\/p>\n
Der «Kunde» (oder «K\u00e4ufer»):<\/u> jede nat\u00fcrliche oder juristische Person, die Produkte und\/oder Dienstleistungen online vom H\u00e4ndler \u00fcber die Website kauft.<\/p>\n
Der Kunde und der H\u00e4ndler werden im Folgenden einzeln oder gemeinsam als die «Partei(en)» bezeichnet.<\/p>\n
«AGB»<\/u>: Die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen, die Gegenstand dieses Dokuments sind und f\u00fcr die Website gelten.
Diese haben Vorrang vor allen anderen Dokumenten, einschlie\u00dflich aller anderen Einkaufsbedingungen des Kunden, es sei denn, die Parteien haben ausdr\u00fccklich etwas anderes vereinbart.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=»off» _builder_version=»4.16″ height=»10px» global_colors_info=»{}»][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=»2) Modalit\u00e9s d’achat en ligne» _builder_version=»4.16″ custom_margin=»||0px|» global_colors_info=»{}»]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=»2-1) Pr\u00e9sentation des produits» _builder_version=»4.16″ custom_margin=»0px|||» global_colors_info=»{}»]<\/p>\n
2-1) Pr\u00e4sentation der Produkte und\/oder Dienstleistungen<\/u><\/p>\n
Die Merkmale der zum Verkauf angebotenen Produkte sind in der Rubrik «Shop» der Website aufgef\u00fchrt.<\/p>\n
Die Fotografien der Produkte sind nicht Teil des Vertrags und der H\u00e4ndler kann nicht haftbar gemacht werden, wenn diese Produkte nicht bestimmungsgem\u00e4\u00df verwendet werden.<\/p>\n
Alle Texte und Bilder auf der Website sind weltweit durch das Urheberrecht und das Recht auf geistiges Eigentum gesch\u00fctzt; ihre Vervielf\u00e4ltigung, auch teilweise, ist ohne vorherige ausdr\u00fcckliche Genehmigung des H\u00e4ndlers strengstens verboten.<\/p>\n
2-2) G\u00fcltigkeitsdauer von Verkaufsangeboten<\/u><\/p>\n
Die Produkte werden zum Verkauf angeboten, solange der Vorrat reicht. Der H\u00e4ndler kann daher in keinem Fall f\u00fcr die Nichtverf\u00fcgbarkeit eines Produkts haftbar gemacht werden. <\/p>\n
2-3) Preis der Waren und\/oder Dienstleistungen<\/u><\/p>\n
In der Rubrik «Shop» der Website sind die Preise in Euro angegeben, einschlie\u00dflich aller Steuern und Abgaben, ohne Beteiligung an den Bearbeitungs- und Versandkosten. Der Betrag der Mehrwertsteuer wird bei der Auswahl eines Produkts durch den Kunden angegeben und die Versandkosten werden am Ende der Auswahl der verschiedenen Produkte durch den Kunden auf dem Bildschirm angezeigt. <\/p>\n
Bei Bestellungen in ein anderes Land als das franz\u00f6sische Mutterland ist der Kunde der Importeur des\/der betreffenden Produkts\/Produkte. F\u00fcr alle Produkte, die au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union und der franz\u00f6sischen \u00dcberseegebiete versandt werden, wird der Preis ohne Steuern berechnet. Es k\u00f6nnen Zollgeb\u00fchren, Einfuhrz\u00f6lle oder andere Steuern anfallen. Diese Geb\u00fchren und Betr\u00e4ge fallen nicht in den Zust\u00e4ndigkeitsbereich des H\u00e4ndlers und gehen ausschlie\u00dflich zu Lasten des Kunden, sowohl was die Erkl\u00e4rung als auch die Zahlung an die zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden betrifft. <\/p>\n
Der H\u00e4ndler beh\u00e4lt sich das Recht vor, seine Preise jederzeit zu \u00e4ndern, aber die bestellten Produkte werden zu dem Preis in Rechnung gestellt, der zum Zeitpunkt der Registrierung der Bestellung g\u00fcltig ist.<\/p>\n
Die angebotenen Preise schlie\u00dfen Rabatte und Nachl\u00e4sse ein, die der H\u00e4ndler gegebenenfalls gew\u00e4hrt, und bei Vorauszahlung wird kein Skonto gew\u00e4hrt.<\/p>\n
Die Produkte bleiben bis zur vollst\u00e4ndigen Bezahlung des Preises Eigentum des H\u00e4ndlers. Die physische Inbesitznahme der bestellten Produkte durch den Kunden f\u00fchrt zur \u00dcbertragung des Risikos des Verlustes oder der Besch\u00e4digung der bestellten Produkte auf den Kunden. <\/p>\n
2-4) Bestellung<\/u>
Der Kunde best\u00e4tigt seine Bestellung, indem er den Link «Best\u00e4tigen Sie Ihre Bestellung» unten auf der Seite «Zusammenfassung Ihrer Bestellung» anklickt, nachdem er die vorliegenden AGB akzeptiert hat. Vor der Best\u00e4tigung wird dem Kunden systematisch die M\u00f6glichkeit geboten, alle Elemente seiner Bestellung zu \u00fcberpr\u00fcfen und eventuelle Fehler zu korrigieren. <\/p>\n
Der H\u00e4ndler best\u00e4tigt die Bestellung per E-Mail; diese Information enth\u00e4lt insbesondere alle Elemente der Bestellung und das Widerrufsrecht des Kunden.<\/p>\n
Die vom H\u00e4ndler aufgezeichneten Daten stellen den Beweis f\u00fcr die Art, den Inhalt und das Datum der Bestellung dar. Der Kunde kann auf diese Archivierung zugreifen, indem er die Abteilung Kundenservice kontaktiert. <\/p>\n
Sollte ein bestelltes Produkt nicht verf\u00fcgbar sein, verpflichtet sich der H\u00e4ndler, den Kunden dar\u00fcber zu informieren:<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=»off» _builder_version=»4.16″ height=»10px» global_colors_info=»{}»][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=»3) Modalit\u00e9s de paiement» _builder_version=»4.16″ custom_margin=»||0px|» global_colors_info=»{}»]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=»Le fait de valider une commande» _builder_version=»4.25.0″ custom_margin=»0px|||» global_colors_info=»{}»]<\/p>\n
Mit der Best\u00e4tigung einer Bestellung ist der Kunde verpflichtet, den entsprechenden Preis zu zahlen.<\/p>\n
Die Bezahlung der Bestellungen erfolgt daher in bar bei der Best\u00e4tigung der Bestellung.<\/p>\n
Der Kunde kann zwischen den folgenden Zahlungsmethoden w\u00e4hlen:<\/p>\n
Die vom K\u00e4ufer geleisteten Zahlungen gelten erst dann als endg\u00fcltig, wenn der H\u00e4ndler die geschuldeten Betr\u00e4ge tats\u00e4chlich einkassiert hat.<\/p>\n
Der H\u00e4ndler ist nicht verpflichtet, die vom Kunden bestellten Produkte zu liefern, wenn der Kunde den Preis nicht vollst\u00e4ndig bezahlt.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=»off» _builder_version=»4.16″ height=»10px» global_colors_info=»{}»][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=»4) Exp\u00e9dition et d\u00e9lais de livraison» _builder_version=»4.16″ custom_margin=»||0px|» global_colors_info=»{}»]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=»Les produits sont livr\u00e9s \u00e0 l’adresse de livraison» _builder_version=»4.25.0″ custom_margin=»0px|||» global_colors_info=»{}»]<\/p>\n
Die Produkte werden an die vom Kunden im Laufe des Bestellvorgangs angegebene Lieferadresse geliefert, vorausgesetzt, dass diese Adresse tats\u00e4chlich von der Post bedient wird. Der Kunde verpflichtet sich daher, als Lieferadresse nur eine Adresse anzugeben, die von der Post bedient wird. <\/p>\n
Bei der Lieferung :<\/p>\n
Der Kunde muss dem Zusteller alle Vorbehalte bez\u00fcglich der gelieferten Produkte mitteilen (z.B.: besch\u00e4digtes, bereits ge\u00f6ffnetes Paket, etc.).<\/p>\n
Der Kunde muss den H\u00e4ndler ebenfalls innerhalb von 24 Stunden per E-Mail \u00fcber die Rubrik «Kontakt» auf der Webseite \u00fcber diese Mitteilung informieren. <\/p>\n
Im Falle von Streitigkeiten, falschen Referenzen oder Qualit\u00e4tsproblemen bez\u00fcglich der gelieferten Ware muss der Kunde innerhalb von 5 Werktagen nach Erhalt der Ware eine schriftliche Beschwerde einreichen. Diese Beschwerde kann per E-Mail an contact@resiparc.com oder per Post an die auf dem Lieferschein oder der Rechnung angegebene Adresse gerichtet werden. <\/p>\n
Innerhalb Frankreichs werden die Produkte innerhalb von maximal 8 Tagen nach Eingang der entsprechenden Zahlung geliefert. Au\u00dfer in Sonderf\u00e4llen oder bei teilweiser Nichtverf\u00fcgbarkeit werden die bestellten Produkte auf einmal geliefert. <\/p>\n
Im Falle einer \u00dcberschreitung der Lieferfrist von mehr als 7 Tagen, die nicht auf h\u00f6here Gewalt oder einen Fehler des Kunden (keine, unvollst\u00e4ndige oder falsche Adresse) zur\u00fcckzuf\u00fchren ist, hat der Kunde die M\u00f6glichkeit, seine Bestellung per Einschreiben mit R\u00fcckschein (an die in der Rubrik «Kontakt» der Website angegebenen Kontaktdaten) zu stornieren.<\/p>\n
Der Kunde kann diese Stornierungsm\u00f6glichkeit innerhalb eines Zeitraums von maximal sechzig Werktagen ab \u00dcberschreitung des Lieferdatums oder der oben angegebenen maximalen Lieferfrist f\u00fcr die Lieferung der bestellten Produkte in Anspruch nehmen. Die Gesamtheit der vom K\u00e4ufer gezahlten Betr\u00e4ge wird ihm dann zur\u00fcckerstattet, wenn die bestellten Produkte nicht an ihn geliefert wurden und, wenn sie schlie\u00dflich an ihn geliefert wurden, wenn die gesamte Bestellung in ihrer Originalverpackung und in einem perfekten Zustand f\u00fcr den Wiederverkauf an den H\u00e4ndler zur\u00fcckgesandt wurde. Die R\u00fcckerstattung erfolgt sp\u00e4testens 30 Tage nach dem Datum, an dem der Kunde von seinem Recht Gebrauch gemacht hat, die Aufl\u00f6sung des Verkaufs zu erwirken, und gegebenenfalls die gelieferten Produkte zur\u00fcckgesandt hat. Die R\u00fcckerstattung setzt voraus, dass der Kunde das Produkt nicht besch\u00e4digt oder unvollst\u00e4ndig zur\u00fcckgesandt hat. Andernfalls ist der H\u00e4ndler berechtigt, einen Abschlag auf das zur\u00fcckgesandte Produkt vorzunehmen. <\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=»off» _builder_version=»4.16″ height=»10px» global_colors_info=»{}»][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=»5) Droit de r\u00e9tractation» _builder_version=»4.16″ custom_margin=»||0px|» global_colors_info=»{}»]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=»Le Client dispose d’un d\u00e9lai de quatorze jours francs» _builder_version=»4.16″ custom_margin=»0px|||» global_colors_info=»{}»]<\/p>\n
Der Kunde kann innerhalb von vierzehn Tagen nach Erhalt der Produkte von seinem Widerrufsrecht Gebrauch machen, ohne Gr\u00fcnde angeben oder Strafen zahlen zu m\u00fcssen, mit Ausnahme der Kosten f\u00fcr die R\u00fccksendung, die vom Kunden zu tragen sind. Wenn die Frist von vierzehn Tagen an einem Samstag, Sonntag, Feiertag oder arbeitsfreien Tag abl\u00e4uft, wird sie bis zum ersten folgenden Werktag verl\u00e4ngert. <\/p>\n
Um von seinem Widerrufsrecht Gebrauch zu machen, muss der Kunde das Formular verwenden, das durch Klicken auf die untenstehende Schaltfl\u00e4che zug\u00e4nglich ist:<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=»https:\/\/resiparc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/resiparc-boutique-formulaire-retractation.pdf» url_new_window=»on» button_text=»Zum Widerrufsformular» admin_label=»Bouton Acc\u00e9dez au formulaire de r\u00e9tractation» _builder_version=»4.16″ custom_button=»on» button_text_size=»15px» button_text_color=»#ffffff» button_bg_color=»#ff471a» button_border_width=»2px» button_border_color=»#ff471a» global_colors_info=»{}» button_text_size__hover_enabled=»off» button_one_text_size__hover_enabled=»off» button_two_text_size__hover_enabled=»off» button_text_color__hover_enabled=»on|desktop» button_one_text_color__hover_enabled=»off» button_two_text_color__hover_enabled=»off» button_border_width__hover_enabled=»on|desktop» button_one_border_width__hover_enabled=»off» button_two_border_width__hover_enabled=»off» button_border_color__hover_enabled=»off» button_one_border_color__hover_enabled=»off» button_two_border_color__hover_enabled=»off» button_border_radius__hover_enabled=»off» button_one_border_radius__hover_enabled=»off» button_two_border_radius__hover_enabled=»off» button_letter_spacing__hover_enabled=»off» button_one_letter_spacing__hover_enabled=»off» button_two_letter_spacing__hover_enabled=»off» button_bg_color__hover_enabled=»on|hover» button_one_bg_color__hover_enabled=»off» button_two_bg_color__hover_enabled=»off» button_bg_color__hover=»#ffffff» button_bg_enable_color__hover=»on» button_text_color__hover=»#ff471a» button_border_width__hover=»2px»][\/et_pb_button][et_pb_text admin_label=»En cas d’exercice du droit de r\u00e9tractation» _builder_version=»4.16″ custom_margin=»0px|||» global_colors_info=»{}»]<\/p>\n
Im Falle der Aus\u00fcbung des Widerrufsrechts erstattet der H\u00e4ndler dem Kunden den Gesamtbetrag der gezahlten Betr\u00e4ge so schnell wie m\u00f6glich und sp\u00e4testens innerhalb von vierzehn Tagen nach dem Datum, an dem der H\u00e4ndler die vom Kunden zur\u00fcckgesandten Produkte erhalten hat.<\/p>\n
Die Produkte m\u00fcssen in ihrem urspr\u00fcnglichen Zustand und vollst\u00e4ndig (Verpackung, Zubeh\u00f6r, Gebrauchsanweisung…) zur\u00fcckgegeben werden. Im Falle einer Wertminderung kann der Kunde haftbar gemacht werden. <\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=»off» _builder_version=»4.16″ height=»10px» global_colors_info=»{}»][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=»6) Litiges» _builder_version=»4.16″ custom_margin=»||0px|» global_colors_info=»{}»]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=»Pour toute r\u00e9clamation, le Client doit utiliser le formulaire» _builder_version=»4.16″ custom_margin=»0px|||» global_colors_info=»{}»]<\/p>\n
F\u00fcr Beschwerden muss der Kunde das Kontaktformular auf der Webseite benutzen. Der H\u00e4ndler bem\u00fcht sich, die Reklamation so schnell wie m\u00f6glich zu bearbeiten. <\/p>\n
Gem\u00e4\u00df den Bestimmungen des Verbraucherschutzgesetzes \u00fcber das «Verfahren zur Schlichtung von Verbraucherrechtsstreitigkeiten» hat der Kunde, wenn er eine Privatperson ist, das Recht, den vom H\u00e4ndler angebotenen Schlichtungsdienst kostenlos in Anspruch zu nehmen. Der angebotene Mediator ist das Zentrum f\u00fcr Mediation und Cyber-Dienste (MEDYCIS). <\/p>\n
Diese Schlichtungsstelle ist erreichbar \u00fcber :<\/p>\n
Gem\u00e4\u00df Artikel L 152-2 des Verbraucherschutzgesetzes ist eine der Voraussetzungen f\u00fcr die Pr\u00fcfung des Rechtsstreits durch MEDICYS die folgende: Der Verbraucher muss nachweisen, dass er zuvor versucht hat, seinen Rechtsstreit direkt mit dem Kundenservice des H\u00e4ndlers durch eine per Post oder E-Mail eingereichte Beschwerde zu l\u00f6sen.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=»off» _builder_version=»4.16″ height=»10px» global_colors_info=»{}»][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=»7) Donn\u00e9es personnelles» _builder_version=»4.16″ custom_margin=»||0px|» global_colors_info=»{}»]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=»Le Client autorise express\u00e9ment le Marchand \u00e0 r\u00e9colter» _builder_version=»4.16″ custom_margin=»0px|||» global_colors_info=»{}»]<\/p>\n
Der Kunde erm\u00e4chtigt den H\u00e4ndler ausdr\u00fccklich zur Erhebung, Speicherung und Verarbeitung seiner pers\u00f6nlichen Daten im Interesse der Durchf\u00fchrung von Transaktionen, die \u00fcber die Website durchgef\u00fchrt werden, und f\u00fcr jegliche Kommunikation mit informativem oder werbendem Charakter im Rahmen der Aktivit\u00e4ten des H\u00e4ndlers.<\/p>\n
Der H\u00e4ndler verpflichtet sich, die pers\u00f6nlichen Daten des Kunden in \u00dcbereinstimmung mit seiner Datenschutzrichtlinie zu behandeln.<\/p>\n
Sofern nicht anders vereinbart, stimmt der Kunde zu, vom H\u00e4ndler als Referenzkunde der Webseite genannt zu werden, sobald er eine Bewertung der Dienstleistungen des H\u00e4ndlers in das «G\u00e4stebuch» der Webseite eingetragen hat.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=»off» _builder_version=»4.16″ height=»10px» global_colors_info=»{}»][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=»8) Droit applicable et attribution de juridiction» _builder_version=»4.16″ custom_margin=»||0px|» global_colors_info=»{}»]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=»Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente sont soumises au droit fran\u00e7ais» _builder_version=»4.16″ custom_margin=»0px|||» global_colors_info=»{}»]<\/p>\n
Die vorliegenden Allgemeinen Verkaufsbedingungen unterliegen dem franz\u00f6sischen Recht. Jede Streitigkeit, die nicht g\u00fctlich beigelegt werden kann, unterliegt der ausschlie\u00dflichen Zust\u00e4ndigkeit der Gerichte von Thonon-les-Bains<\/span>, denen der H\u00e4ndler und der Kunde die Gerichtsbarkeit zuweisen. <\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=»off» _builder_version=»4.16″ height=»10px» global_colors_info=»{}»][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=»9)\u200b Charte de Confiance et Politique de Respect Mutuel» _builder_version=»4.27.4″ custom_margin=»||0px|» hover_enabled=»0″ global_colors_info=»{}» sticky_enabled=»0″]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=»Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente sont soumises au droit fran\u00e7ais» _builder_version=»4.27.4″ custom_margin=»0px|||» hover_enabled=»0″ global_colors_info=»{}» sticky_enabled=»0″]<\/p>\n Die SAS BRASIER INDUSTRIE, Eigent\u00fcmerin des Online-Shops Resiparc.com, verpflichtet sich, in allen Interaktionen mit ihren Kunden eine Umgebung des gegenseitigen Respekts aufrechtzuerhalten. In diesem Sinne verfolgen wir eine Null-Toleranz-Politik gegen\u00fcber respektlosem, aggressivem oder unangemessenem Verhalten.<\/strong> Als inakzeptabel gelten insbesondere: Beleidigungen, Drohungen, diskriminierende \u00c4u\u00dferungen, Bel\u00e4stigungen oder jede Form von missbr\u00e4uchlicher Kommunikation mit unseren Mitarbeitern oder Dienstleistungen. In \u00dcbereinstimmung mit den geltenden gesetzlichen Bestimmungen behalten wir uns ausdr\u00fccklich das Recht vor, Personen, die gegen diese Richtlinien versto\u00dfen, den Zugang zu unseren Plattformen und Diensten zu verweigern, vor\u00fcbergehend zu sperren oder dauerhaft zu verbieten. Dies gilt f\u00fcr alle Interaktionen, ob telefonisch, per E-Mail, \u00fcber unsere Kontaktformulare oder in unseren sozialen Netzwerken. Diese Richtlinien sollen sicherstellen, dass alle unsere Kunden und Mitarbeiter einen professionellen und respektvollen Umgang miteinander pflegen. <\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=»10) Contact» _builder_version=»4.27.4″ custom_margin=»||0px|» hover_enabled=»0″ global_colors_info=»{}» sticky_enabled=»0″]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_cta button_url=»https:\/\/resiparc.com\/contact\/» url_new_window=»on» button_text=»Kontaktieren Sie uns» admin_label=»Kontaktieren Sie uns» module_class=»custom-promo» _builder_version=»4.16″ use_background_color=»off» button_alignment=»left» text_orientation=»left» background_layout=»light» custom_margin=»0px|||» button_text_color_hover=»#cc1f26″ button_border_color_hover=»#cc1f26″ button_bg_color_hover=»#ffffff» global_colors_info=»{}» button_text_size__hover_enabled=»off» button_one_text_size__hover_enabled=»off» button_two_text_size__hover_enabled=»off» button_text_color__hover_enabled=»on» button_text_color__hover=»#cc1f26″ button_one_text_color__hover_enabled=»off» button_two_text_color__hover_enabled=»off» button_border_width__hover_enabled=»off» button_one_border_width__hover_enabled=»off» button_two_border_width__hover_enabled=»off» button_border_color__hover_enabled=»on» button_border_color__hover=»#cc1f26″ button_one_border_color__hover_enabled=»off» button_two_border_color__hover_enabled=»off» button_border_radius__hover_enabled=»off» button_one_border_radius__hover_enabled=»off» button_two_border_radius__hover_enabled=»off» button_letter_spacing__hover_enabled=»off» button_one_letter_spacing__hover_enabled=»off» button_two_letter_spacing__hover_enabled=»off» button_bg_color__hover_enabled=»on» button_bg_color__hover=»#ffffff» button_one_bg_color__hover_enabled=»off» button_two_bg_color__hover_enabled=»off»]<\/p>\n F\u00fcr weitere Informationen oder Schritte…<\/p>\n [\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Allgemeine Verkaufsbedingungen1) Pr\u00e4ambel und Definitionen Der «H\u00e4ndler» (oder «Verk\u00e4ufer»): Die SAS BRASIER INDUSTRIE, die im Handelsregister von Thonon-les-Bains unter der Nummer 797 380 060 eingetragen ist und ihren Sitz in 212 Rue des entreprises - zone industrielle 74550 PERRIGNIER hat, ist insbesondere in allen Bereichen der Eisen- und Metallverarbeitung, des Metallschneidens, der Herstellung von Eisenwaren […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-257710","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/resiparc.com\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/257710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/resiparc.com\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/resiparc.com\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resiparc.com\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resiparc.com\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=257710"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/resiparc.com\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/257710\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/resiparc.com\/de-ch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=257710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}9) Vertrauenscharta und Politik des gegenseitigen Respekts<\/span><\/h4>\n
10) Kontakt<\/span><\/h4>\n